独学で英語ペラペラになりたいんだけど
http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/morningcoffee/1437321426/
1 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/20(月) 00:57:06.45 0.net
どうしたらいい?
とりあえず今ハリーポッターを英語音声日本人字幕で見まくってる
3 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/20(月) 01:06:09.77 0.net
英語音声英語字幕
15 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/20(月) 01:29:45.13 0.net
>>3
それだとなに言ってるか理解出来ないじゃん
それだとなに言ってるか理解出来ないじゃん
23 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/20(月) 01:35:55.92 0.net
>>15
それって日本語でどういう意味?
と考えていたら一生しゃべれない
英文の意味は英語で考えなければ
なんて言ってるかを学ぶために英語字幕は必要だが
何のことを言ってるのかはニュアンスで学んでいくしかないから
どうしても映画が全然わからないなら一度日本語て見て流れを把握してから
英語&英語字幕で見るべき
それって日本語でどういう意味?
と考えていたら一生しゃべれない
英文の意味は英語で考えなければ
なんて言ってるかを学ぶために英語字幕は必要だが
何のことを言ってるのかはニュアンスで学んでいくしかないから
どうしても映画が全然わからないなら一度日本語て見て流れを把握してから
英語&英語字幕で見るべき
27 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/20(月) 01:39:28.85 0.net
>>23
Udacityとかの講義ビデオを英語字幕で見てたんだけど
一向に喋れんわ
9 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/20(月) 01:10:31.63 0.net
映画を英語音声日本字幕で見たところでどうにもならんよ
ソースはそれで2000本以上観た俺
19 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/20(月) 01:33:48.10 0.net
>>9
それだけで喋れるようになるなんて思ってないよ
18 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/20(月) 01:33:22.12 0.net
>>1
話す相手がいないのにペラペラになれるわけないだろ
21 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/20(月) 01:35:14.28 0.net
英語を知識だと思ってるうちはペラペラなることはできない
言葉は会話したり意思表示のための道具だよ
28 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/20(月) 01:40:03.31 0.net
>>23
なるほどね
ある程度頭にいれてから英語英語で見るわけね
>>21
わかってるよ
学校で習ったような形式で英語マスターしたいわけじゃない
ただ英語を聞いて理解し英語で返せるようになりたいんだよ
会話がしたい
25 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/20(月) 01:37:55.05 0.net
ハリーポッターはイギリス英語だから気をつけてな
29 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/20(月) 01:40:36.42 0.net
>>25
イギリス英語だって知ってるよ
それでいいんだ
31 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/20(月) 01:41:16.29 0.net
アメリカじゃ乞食も幼児も英語話せるんだぜ
39 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/20(月) 01:46:55.77 0.net
>>31
アメリカ人天才じゃね?
32 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/20(月) 01:42:06.67 0.net
ハリーポッターの本を英語版で読むのも効果あるかな?
35 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/20(月) 01:43:48.08 0.net
>>32
ハリーポッターの日本語文読んだことある?
ああいうしゃべり方でいいと思う?
書き言葉と話し言葉は違うと思うの
37 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/20(月) 01:45:05.03 0.net
>>35
原作と和訳は別物と聞いたけど
33 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/20(月) 01:42:53.76 0.net
しゃべるためなら瞬間英作文一択
日常的に3秒以内のフレーズは英語で考える癖をつける
36 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/20(月) 01:44:13.91 0.net
>>33
それ買うか迷ったんだけどやっぱいいんだね
67 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/20(月) 02:45:15.63 0.net
>>36
その本の著者が書いた英語上達完全マップって本がオススメ
最初に発音やった後それに書いてある勉強の仕方でやるといいよ
38 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/20(月) 01:46:03.73 0.net
狼で聞いてペラペラになれるならみんな苦労しないわ
42 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/20(月) 01:48:37.01 0.net
>>38
参考にしたいから聞いてるんだよ
45 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/20(月) 02:01:47.86 0.net
じゃあどうすりゃいいんだよ
51 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/20(月) 02:18:01.08 0.net
>>45
文法覚えて単語2000個くらい覚える
これが一番近道
46 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/20(月) 02:10:30.74 0.net
それこそ洋楽を聴いて英語の歌詞覚えて翻訳と照らし合わせて勉強すりゃええんでね?
歌って意味が解りゃヒアリングもトークも行けんだろ
48 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/20(月) 02:15:15.91 0.net
>>46
そのやり方通用するのは上級者だけ
52 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/20(月) 02:21:12.25 0.net
英検とかあるじゃんTOEICとか
あれで高いとこまでいったら喋れるようになる?
53 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/20(月) 02:22:30.22 0.net
>>52
英検1級はある程度しゃべれないと合格無理
TOEICは全く喋れなくても満点とれるから全然喋れないはありえる
全然っていっても全くってのは当然ないけどね
63 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/20(月) 02:37:08.95 0.net
最悪喋れなくても書けばいいだけのような気がするからまず読み書きだよなって思うけど間違ってるのかな?
68 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/20(月) 02:46:54.17 0.net
>>63
え、1は英語ペラペラになりたいんだろ
74 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/20(月) 02:55:47.64 0.net
>>68
読み書きより聞き取りやしゃべりのほうが高次だから低次から身につけるということ
補助輪なしでいきなり自転車には乗れないだろ
66 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/20(月) 02:45:08.41 0.net
英字サイトを辞書や翻訳機になるべく頼らないで読もうとする
文法や語順を気にせず思ったことを書き出す
何度も繰り返して慣れる
88 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/20(月) 08:28:47.93 0.net
>>66
それやると思い込みで勝手に誤読するようになる
それが積み重なると取り返しがつかない事態になりかねない
外国語と言うのは結局のところ母語との相互置き換えが出来ないと
意味がないんだよ 向こうに永住して帰って来ないなら別だけど
69 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/20(月) 02:48:14.54 O.net
おもしろいがガキがペラペラでむかついてくる
73 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/20(月) 02:55:21.99 0.net
>>69
ヒッピーぽい子かわいい
86 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/20(月) 08:24:07.74 0.net
>>1
現在の英語力はどのくらいあるの?
たんとえば単語は?
現在の英語力はどのくらいあるの?
たんとえば単語は?
95 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/20(月) 09:02:08.70 0.net
>>86
簡単な単語しかわからない
中学生レベル
簡単な単語しかわからない
中学生レベル
93 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/20(月) 08:53:34.09 0.net
英単語1900をとりあえず覚えて語彙を最低限確保する
NHKラジオの英会話がレベルごとにいくつもあるから
自分に合うレベルから毎日聞いて話す
自分の音声を録音して発音を確かめる
94 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/20(月) 08:58:53.32 0.net
ここに書き込んで問うレベルだと中3の英会話もできないレベルだろう
基礎からやらないと
カネ儲けの 会話優先で英語を学ぶ!なんて吊られているといつまでもカモになるだけ
単語と基礎会話文を覚えないと口から言葉が出てこない
コンビニの店員でも英会話ができないと困る時代
96 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/20(月) 09:02:42.59 0.net
>>94
まさしく
初歩の初歩なんだよ
99 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/20(月) 09:21:48.27 0.net
初歩の初歩なら日本語字幕付きの映画観たって実際は日本語のほうを追ってるんじゃないかな
英語字幕ならまだマシと思う
とにかく日本語とは切り離して英単語を憶えるようにしよう
100 名前:名無し募集中。。。@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/20(月) 09:22:01.53 0.net
独学=独りで学ぶ
ドイツ語を独語 ドイツ文学を独文とは言うが
ドイツ学を独学とは言わない
独協学園は元々ドイツ学協会学園の略だが独逸学協会学園であって
独学協会学園ではない